یکی از فامیلای خوبمون، علی آقای هادی زاده گل یادداشت جالبی در مورد این پست نوشتند:
♨️ خیلی ها معنی واقعی بعضی از کلمات رو اشتباه می دونن
یکی از این کلمات “آقا زاده” است!
خیلی ها فکر میکنن این واژه مخصوص فرزندان ذکور هست؛ در صورتی که آقا بر میگرده به پدر فرزند!
یعنی دخترها هم میتونن آقازاده باشن!
در واقع آقازاده در مقابل بنده زاده قرار می گیره.
اگه نشه بنده زاده رو به دختر نسبت داد، آقازاده رو هم نمیشه به دختر نسبت داد!
لینک کوتاه: